Henri Cachard
Henri Cachard
1911 : Henry Cachard, fondateur du Golf de Saint-Cloud
Américain d'origine française (son Grand Père s'appelait Felix de Chazournes), Henry Cachard
fait ses études de droit aux Etats-Unis.
Il rejoint en 1883 Coudert Brothers, un cabinet d'avocats américains Installé à New York depuis deux générations. Il est muté à Paris comme avocat associé en 1884 et devient l'un des avocats seniors du bureau de Paris. Passionné par le droit français, il l'étudie et passe sa Licence en Droit lui permettant de plaider dans les tribunaux français.
Il est le premier à traduire en anglais le Code Civil français, qui fut longtemps un ouvrage de référence pour les juristes américains et britanniques, malgré quelques imperfections.
Américain d'origine française (son Grand Père s'appelait Felix de Chazournes), Henry Cachard
fait ses études de droit aux Etats-Unis.
Il rejoint en 1883 Coudert Brothers, un cabinet d'avocats américains Installé à New York depuis deux générations. Il est muté à Paris comme avocat associé en 1884 et devient l'un des avocats seniors du bureau de Paris. Passionné par le droit français, il l'étudie et passe sa Licence en Droit lui permettant de plaider dans les tribunaux français.
Il est le premier à traduire en anglais le Code Civil français, qui fut longtemps un ouvrage de référence pour les juristes américains et britanniques, malgré quelques imperfections.
Il crée en 1894 avec son collègue de Coudert Frères à Paris, Henry Peartree, la Chambre de Commerce Franco
Américaine en France, basée au siège de la firme rue Scribe jusqu'en 1899.
Président de la Chambre en 1903 et 1904, il marque son passage par les importants efforts qu'il fit pour faire
adopter un traité de diminution des droits de douane français sur certains produits techniques américains.
En marge de sa carrière d'avocat, Henry Cachard est passionné de golf. Il est l'un des fondateurs du Golf de Paris (devenu Golf de la Boulie) en 1901, et longtemps membre du Comité de ce club.
C'est en 1911 qu'il crée avec des amis le Saint-Cloud Country Club qui avait pour vocation de développer cinq sports (golf, polo, tennis, croquet et squash). Il resteprésident du Club jusqu'à sa mort en 1942, date de la création d'une association sportive destinée à reprendre la gestion sportive, administrative et financière du club, et désormais locataire du Saint-Cloud Country Club
qui reste propriétaire et gestionnaire des terrains et des bâtiments.
Américaine en France, basée au siège de la firme rue Scribe jusqu'en 1899.
Président de la Chambre en 1903 et 1904, il marque son passage par les importants efforts qu'il fit pour faire
adopter un traité de diminution des droits de douane français sur certains produits techniques américains.
En marge de sa carrière d'avocat, Henry Cachard est passionné de golf. Il est l'un des fondateurs du Golf de Paris (devenu Golf de la Boulie) en 1901, et longtemps membre du Comité de ce club.
C'est en 1911 qu'il crée avec des amis le Saint-Cloud Country Club qui avait pour vocation de développer cinq sports (golf, polo, tennis, croquet et squash). Il resteprésident du Club jusqu'à sa mort en 1942, date de la création d'une association sportive destinée à reprendre la gestion sportive, administrative et financière du club, et désormais locataire du Saint-Cloud Country Club
qui reste propriétaire et gestionnaire des terrains et des bâtiments.